Num Kom, der Heiden Heiland

Nun komm, der Heiden Heiland,
Der Jungfrauen Kind erkannt!
Dass sich wundre alle Welt,
Gott solch’ Geburt ihm bestellt.

Nicht von Mann's Blut noch von Fleisch,
Allein von dem Heil'gen Geist

Amen

 

 

Les paroles sont de Martin Luther (1523), la musique de Johann Walther; et l'harmonie actuelle de J.S. Bach. A l'origine ce chant liturgique se chante plus rapidement. Je ne comprends pas un mot de que disent nos chanteuses, hormis le 1er vers... mais je crois qu'elles s'arrêtent au milieu du 2e couplet, et ajoutent un 'Amen' à la fin'.
A noter que le titre commence par Num Kom, qui devrait s'écrire en réalité Nun Kom. Petite erreur des Lys Noirs?
~ Voici le choral original de Bach (version midi)
~ Version des Lys Noirs dans Tsuki no Shoku

 

Lyrics by M. Luther
~~ Tsuki ~ Site sur Kuroyuri Shimai ~~