En cliquant sur chaque titre d'album vous aurez plus d'informations sur le CD. Pour les compilations, cliquez juste sur le titre Compilations.
~  ~ indique qu'un extrait, morceau entier, ou autre curiosité, est téléchargeable.
~  ~ indique que les lyrics (paroles) sont disponibles pour la chanson.
La plupart des paroles que je donne sont celles des chansons traditionnelles, trouvables sur internet. Concernant celles écrites par Lisa et Juri, je n'en ai que 3, dont 2 que j'ai essayé de trouver moi-même...
Note: quand j'emploie le terme de clavier, j'y inclus le piano (je ne détaille pas).
Les fichiers musique sont des .ogg, .vqf ou .mp3. Trouvez ici le plugin pour Winamp pour lire les ogg.
Une critique trouvée sur www.subterranean.org:
1> "Saigo Wa Tenshi" ($22.25)
This female duo sings, plays keyboards & percussion, and totally entrances with their naturalistic, flowing, beautiful songs. Goth & 4AD fans will find much to love here, but so will many others.
2> "Night With Her Train of Stars and Her Gift of Sleep" ($24.55)
This was their 2nd album, and while retaining their basic sound, is rather more modern sounding.
|
ALBUM 1
Saigo wa Tenshi to Kiku Shizumu Sekai no Hane no Kioku
(Finally hear the memories of the sunken world's wings with angels)
25 déc.1990
SSE-4003CD
1. Saigo wa Tenshi to Kiku Shizumu Sekai no Hane no Kioku /Honey
(Finally hear the memories of the sunken world's wings with angels)
2. Little Star /Lisa
3. Fuka (Profond) /Lisa
4. Hana (Fleur) /Honey
5. Chichûkai no Yume (Rêve méditerranéen) /Honey, paroles Juri
6. Under the Moon /Lisa, paroles Juri
7. Le Chant de l'Etoile /Juri
8. Kuro Neko Tive no Komoriuta (Berceuse du chat noir ?) /Juri
9. Marble Angel /Honey, paroles Juri
Artistes ayant participé à l'album:
JURI ~ voix, percussions
LISA ~ voix (1, 3-6, 9), claviers
Honey ~ basse, claviers, voix (1, 4, 9)
YAMAGI Kazuhide ~ guitare classique (2)
FUJIIE Motoko ~ violon (3, 7)
|
ALBUM 2
Yoru ga Hoshi o Shitagaete
(Night With Her Train of Stars and Her Gift of Sleep)
21 déc.1991
SSE-4009CD
1. White of Snow /musique Lisa
2. Fuyu no Hajimari (Le début de l'hiver) /Honey, paroles Juri
3. Azul /Honey
4. Laurie /Honey
5. K /Lisa
6. Gautier.1 /musique Lisa
7. The Stream is the Wind /Lisa
8. Garasu (Verre) /Juri
9. Paul & Liese /Juri
10. Ocean /musique Lisa
11. Déjà Vu (bonus track, mix des chansons de l'album)
Artistes ayant participé à l'album:
JURI ~ voix (1-6, 8-10), bells (8)
LISA ~ voix (4, 7, 9), claviers (1-7, 9, 10)
Honey ~ orgue & choeurs (4)
ARIMA Sumihisa ~ percussions (6, 7)
IMAI Naoki ~ basse (10)
FUJIIE Motoko ~ violon (5, 7)
|
ALBUM 3
Tsuki no Shoku
(Eclipse de Lune)
10 juin 1993
SSE-4020CD
1. Num Kom, der Heiden Heiland /musique J.S.Bach
2. Ma Clamour /musique Lisa
3. Mamono (Apparition) /Juri
4. Herr Gott, Nun Schleuss den Himmel auf /musique J.S.Bach
5. Four of Pentacles /Juri
6. Lios * Here * Pleades /Juri
7. Nu Alrest /musique J.S.Bach
8. Tsuki no Shoku (Eclipse de lune) /musique Lisa
9. Under Del Linden /W. von der Vogelweide
10. White Of Snow /Lisa
11. Sei Naru Kana - Sanctus (?) /Honey
12. Hidari no Mimi no tame no Yorokobi no Uta (Chanson joyeuse pour l'oreille gauche) /Honey
Artistes ayant participé à l'album:
JURI ~ voix (1-10), bells
LISA ~ claviers (1-5, 8-10), 2e voix (4)
ARIMA Sumihisa ~ synthétiseur (2, 3, 10)
Tango ~ basse (2, 3, 5, 9, 10)
KIMURA Akira ~ tambour & tambourin (3)
INOUE Masayo ~ violoncelle (7, 8)
KOBAYASHI Sachiko ~ violon (7)
Honey ~ voix, claviers & basse (11, 12)
Akira ~ guitare (11, 12)
Eito ~ percussions (11, 12)
|
ALBUM 4
LUX AETERNA ~ Kuon no Hikari
(Lumière Éternelle)
1993
SSE-4024CD
1. Tsuki no Shoku (Eclipse de lune) /musique Lisa
2. La Pluie est Noire /trad.
3. Bara (Rose) /Honey, paroles Juri
4. Saigo wa Tenshi to Kiku Shizumu Sekai no Hane no Kioku /Honey
5. Aki no Owari ni Fuyu no Umi o Miru ni Hoku e Kuruma o Hashiraseta /Honey, paroles Juri
(Il faudrait rouler en voiture vers le nord pour voir la mer d'hiver à la fin de l'automne)
6. Hana (Fleur) /Honey
7. Ma Clamour /musique Lisa
8. Under the Moon /Lisa, paroles Juri
9. Sei Naru Kana (?) /Honey
10. Fuka (Profond) /Lisa
11. The Stream is the Wind /Lisa
12. Nu Alrest /musique J.S.Bach
13. Inishie (Temps anciens) /paroles Juri
14. Nemuri (Le sommeil) /Honey, paroles Juri
15. Marble Angel /Honey, paroles Juri
16. Next Life /Anderson & Butler
Artistes ayant participé à l'album:
JURI ~ voix, percussions, piano (1)
LISA ~ claviers, choeurs
ARIMA Sumihisa ~ claviers
Tango ~ basse
OHTANI Chikanori ~ guitares
KIMURA Akira ~ drums
|
ALBUM 5
All Things Are Quite Silent - JURI et LISA
20 nov.1994
SSE-4037CD
1. Introduction
2. All Things Are Quite Silent /trad.
3. Moon Calf's Waltz /GRIM
4. Dindirin, Dindirin /trad.
5. Mariamne the Martyr /Juri (inspirée par W. Randall)
6. From Away /NAGISA Jugo, paroles Lisa & NAGISA Jugo
7. Klara's Song /GRIM
8. Valley Blue /NAGISA Jugo, paroles Lisa
9. Streets of Derry /trad.
10. Flowers Fell from My Hand /NAGISA Jugo, paroles Lisa
11. Ancient Chant /Juri
Artistes ayant participé à l'album:
JURI ~ voix (3, 5, 7, 9, 11), mellotron (3), orgue (3, 7)
LISA ~ voix (2, 4, 6, 8, 10), clavecin (5)
Hiroshi ~ guitare (3, 7, 9)
Yutaro ~ basse (3, 7)
NAGISA Jugo ~ voix (8)
Tango ~ basse (2)
KIMURA Akira ~ percussions (2, 4)
SAITÔ Shizuka ~ violoncelle (2, 6)
HORIKOSHI Nobuyasu ~ guitare (2, 4, 6, 8, 10), basse (4), foot-tapping (8)
TANAYA Yuichi ~ orgue, accordéon, mellotron, vielle, piano, etc (1, 2, 4, 6, 10)
|
ALBUM 6
Hoshi no Hitomi
(Les Yeux d'Étoile)
24 déc.1999
Sibylla-001
1. Introduction /sound design ARIMA
2. Lux de Luce /anonyme
3. Dawn 7th /Lisa
4. Blue Forest /Juri
5. The Door on the Shore /Lisa
6. Pour ce se d'Amer /Lisa, paroles Th. de Navarre
7. Hoshi no Hitomi (Les yeux d'étoile) /Lisa, paroles Juri
8. Ocean Bed /Lisa
9. Bring the Light /Lisa
10. Der Nebel /J.S.Bach
11. Nemuri (Le sommeil) /Honey, paroles Juri
Artistes ayant participé à l'album:
JURI ~ voix, bells (1, 2, 11)
LISA ~ claviers (2-11), 2e voix (6), bells (7)
ARIMA Sumihisa ~ programming (1, 5), synthétiseur (2, 4, 5, 11), basse (5), percussions (4, 5, 11)
Kokado Manabu ~ co-arrangement & synthétiseur (3), orgue Hammond (7), moog (5)
|
LIVE 1
LIVE1 ~ The Winter Solstice ~
2002
Sibylla 101
1. Introduction
2. Paul & Liese /Juri
3. Bring the Light /Lisa
4. Hoshi no Hitomi (Les yeux d'étoile) /Lisa, paroles Juri
5. Folias /G. Sanz
6. We Three Kings of Orient Are /J.H.Hopkins
7. Valley Blue /NAGISA Jugo, paroles Lisa
8. Yanvalloux /F. Casséus
9. Pavan, Tourdion /Th. Arbeau
Artistes ayant participé à l'album:
JURI ~ voix
LISA ~ piano, claivers, choeur, voix (7)
ARIMA Sumihisa ~ claviers, basse (1)
SHIMIZU Nobuaki ~ guitare classique
IMURA Takeshi ~ guitare classique
[Live enregistré le 21 décembre 2001 au Manda-la2]
|
LIVE 2
LIVE 2 ~ Muse ~
2002
Sibylla 102
1. Introduction
2. The Door on the Shore /Lisa
3. Moon Calf's Waltz /GRIM
4. Fuka (Profond) /Lisa
5. Sei Naru Kana (?) /Honey
6. Tsuki no Shoku (Eclipse de lune) /Lisa
7. Pavan, Tourdion /Th. Arbeau
8. Nemuri (Le sommeil) /Honey, paroles Juri
9. From the Ocean /KOKADO Manabu, paroles Lisa
10. Flowers Fell from My Hand /NAGISA Jugo, paroles Lisa
11. Fair Purple /KOKADO Manabu, paroles Lisa
Artistes ayant participé à l'album:
JURI ~ voix (2-8), piano (6), bells
LISA ~ claviers, choeur, voix (9-11)
ARIMA Sumihisa ~ basse (1), claviers (2-8)
OHTANI Chikanori ~ guitare (2-8)
KOKADO Manabu ~ guitare (sauf 8), claviers (1)
Tango ~ basse
KIMURA Akira ~ drums
[1 - Live enregistré le 2 décembre 1999 au Star Pine's Café]
[2~7 - Live enregistré le 25 janvier 1995 au Shinsaibashi Muse Hall]
[8 - Live enregistré le 12 mai 1994 au Shibuya Club Quattro]
[9~11 - Live enregistré le 3 décembre 1995 au Mandala Minami-Aoyama]
|
LIVE 3
LIVE 3 ~ Gnossienne ~
2003
Sibylla 103
No information...
|
LIVE 4
LIVE 4 ~ Lisa Sings ~
2003
Sibylla 104
1. From Away /NAGISA Jugo, paroles Lisa & NAGISA Jugo
2. Dindirin, Dindirin /trad.
3. Flowers Fell from my Hand /NAGISA Jugo, paroles Lisa
4. The Garden of Jane Delawney /Bias Boshell
5. All Things Are Quite Silent /trad.
6. Everlasting /NAGISA Jugo, paroles Lisa
Artistes ayant participé à l'album:
JURI ~
LISA ~
[Live enregistré le 20 novembre 1995 au Manda-la2]
|
ALBUM 7
Ten no Kiwami, Umi no Fukasa
(Hauteur des Cieux, Profondeur de la Mer)
1er fév.2005
Sibylla-002
1. Natus ante Saecla /Orlandus Lassus
2. Voce Consona /Orlandus Lassus
3. Arcana /Juri
4. Lilia /Juri
5. Lotus -zal- /Lisa
6. Always the Tree /musique Lisa, paroles Juri
7. Windspin /musique Lisa, paroles Juri
8. Sora o Tsumugu /musique Lisa, paroles Juri
9. One Snow /Juri
10. Spica /Lisa
11. Maris Stella /Hymnus
12. Kyrie /Lisa
Artistes ayant participé à l'album:
JURI ~ voice, keyboard (3 & 4), bells
LISA ~ piano, keyboard, additional voice (2, 4, 6, 9, 12)
ARIMA Sumihisa ~ keyboard (2, 6, 9, 11, 12), computer, percussions
SUZUKI Hiroshi ~ bass (5 & 7)
KOKADO Manabu ~ organ (7), keyboard (7), guitar (11)
Charles Christophe ~ sound design (8)
TOKUZAWA Seigen ~ cello (5 & 8)
NAKAGAWA Souichi ~ voix (11)
|
Participations des Sœurs des lys noirs
|
(live)
